Il buio oltre la siepe bannato: troppo razzista

Sembra assurdo, sì… una specie di contraddizione in termini; eppure, è così. Il buio oltre la siepe bannato, perché ritenuto troppo razzista. Succede anche questo…

il-buio-oltre-la-siepe-bannato

Chi non conosce Il buio oltre la siepe, capolavoro di Harper Lee, recentemente scomparsa? Il suo seguito Va’, metti una sentinella ha lasciato molti perplessi (io sto affrontando una rilettura proprio ora de Il buio oltre la siepe, in modo da poter ben giudicare il suo seguito).

Insomma, che è successo?

Un gruppo di genitori della scuola di Accomack County (Virginia) pare particolarmente critico alla permanenza de Il buio oltre la siepe negli scaffali della libreria scolastica.

La madre di un alunno mulatto della scuola afferma che, dato il momento, ricco di divisioni, che la nazione [n.d.t. gli U.S.A.] sta attraversando in questo periodo, il libro è troppo denso di insulti razzisti per continuare a restare accessibile ai ragazzi. E prosegue: «Cosa stiamo insegnando ai nostri figli? Gli stiamo suggerendo che queste parole sono accettabili.»

«I’m not disputing this is great literature, but there is so much racial slurs in there and offensive wording that you can’t get past that, and right now we are a nation divided as it is.
What are we teaching our children? We’re validating that these words are acceptable. They are not acceptable. Truly we are divided. We will lose our children if we continue to say that this is okay, that we validate these words when we should not.»
[Fonte: Telepgraph.co.uk]

Insomma, nessuno nega il valore artistico dell’opera… ma nessuno pare vederci nemmeno i grandi insegnamenti contenuti. Perché Atticus lo difende Tom Robinson ed è disposto anche a rimetterci la vita, convinto com’è dell’innocenza del suo cliente (devo ricordare l’episodio notturno che si svolge davanti al carcere poco tempo prima dell’inizio del processo?). Calpurnia, la domestica di colore, viene trattata come una di famiglia e difesa anche (quando la cara zia Alexandra vorrebbe che i ragazzi la trattassero con distacco e non ci fraternizzassero troppo).
Non ci dimentichiamo che Il buio oltre la siepe fece vincere alla sua autrice, nello stesso anno della sua pubblicazione, il premio Pulitzer – sebbene, lo ammetto, oggi questo sia concesso con troppo disinvoltura. Premio che viene riconosciuto per l’impegno nella diffusione della cultura, dell’informazione e per essersi distinti in svariati settori dall’arte al giornalismo.

Ora, a onor del vero, le offese presenti nel libro sono numerose e certo non velate.

Negro, sporco negro, amico dei negri, sangue misto, mezza razza… obiettivamente, le espressioni sono tante (e la nostra povera Scout ci si scorna non poco!) e non sono certo delle più lusinghiere. Anche a non voler considerare le offese dirette, tutto il libro gira attorno ai gravissimi pregiudizi razziali che la comunità di Maycomb scarica sul povero Tom Robinson.

Siamo d’accordo che tutto questo oggi è assolutamente impensabile. Ma bisogna considerare anche che il libro è stato scritto negli anni ’60… negli Stati Uniti… anzi, per la precisione, nel sud degli Stati Uniti.

E l’insegnamento che contiene è quello che NON va fatto. Perché se una persona è innocente ha diritto a essere difesa a prescindere dal colore della sua pelle, dal suo sesso e dai suoi gusti (personali, sessuali, religiosi, ect.). Perché se voglio bene a una persona ho diritto di starci insieme, di andarla a trovare a prescindere dal colore della sua pelle, dal suo sesso e dai suoi gusti (personali, sessuali, religiosi, ect.).

Ma, ecco quello che succede nella realtà: il libro, assieme a Le avventure di Huckleberry Finn di Mark Twain (ugualmente considerato razzista), è stato temporaneamente rimosso da tutte le scuole di Accomack County in attesa che una commissione valuti la necessità di bannarlo per sempre.

Ma, quando si arrivano a ritirare i libri anche solo temporaneamente, siamo già di fronte a una grande sconfitta.

[Fonte: Telepgraph.co.uk]

Animali fantastici e dove trovarli, lo screenplay originale a breve in Italia

Dopo essersi occupata dell’edizione speciale dell’anteprima teatrale di Harry Potter e la maledizione dell’erede (qui puoi leggere l’annuncio della casa editrice; mentre qui trovi la mia recensione), Salani annuncia che pubblicherà lo screenplay originale di Animali fantastici e dove trovarli.

Animali fantastici_Promo.indd

Questa è la copertina ufficiale della sceneggiatura nell’edizione italiana curata da Salani.

Si tratta dello screenplay originale del film, il quale ha visto l’autrice J.K. Rowling al suo debutto come sceneggiatrice.

Il film, uscito nelle sale di tutto il mondo il 18 novembre, narra le vicende di Newt Scamander, interpretato dal premio Oscar Eddie Radmayne.

Animali fantastici e dove trovarli ha inizio nel 1926 quando Newt Scamander, interpretato dal premio Oscar Eddie Radmayne, ha appena concluso un viaggio intorno al mondo allo scopo di cercare e documentare una straordinaria serie di creature magiche. Arrivato a New York per una breve tappa sarebbe potuto ripartire senza incidenti… se non fosse per un No-Mag (termine americano per Babbano) di nome Jacob, lo scambio di una valigia magica e la fuga di alcuni animali fantastici di Newth che potrebbero creare problemi sia al mondo magico, sia a quello No-Mag.

L’edizione italiana dello screenplay verrà pubblicata il 16 gennaio 2017.

«Una meravigliosa storia di amicizia e di magia, ma anche di realtà, perché ci sono sempre sorprese dietro l’angolo e nelle nostre valigie…»
Luigi Spagnol, Presidente di Salani

Insomma, appassionati del mondo di Harry Potter segnate questa data sul calendario: 16 gennaio 2017!


 

Monodose. Un grammo di poesia

Girellando in rete, mi sono imbattuta in questa simpatica iniziativa, perfetta come pensiero da regalare.
Si tratta di Monodose. Un grammo di poesia.

monodose-un-grammo-di-poesia

L’idea viene da una giovane casa editrice, la Ronzani editore, nata nel 2015.

Di cosa si tratta? Preso detto! Poesia in dosi!

In ogni cofanetto, sono raccolte alcune poesie di famosissimi autori (Catullo, Tasso, Pascoli, Palazzeschi, Ungaretti, Dickinson, Rimbaud e molti altri).
Le poesie sono stampate a mano su dei foglietti colorati, impacchettati singolarmente; ognuno del peso di un grammo.

«In questa piccola busta c’è il messaggio che un grande poeta ha scritto per ognuno di monodose-un-grammo-di-poesia-scatola
noi. Una poesia stampata con cura artigianale su un foglietto prezioso, come un talismano di parole da portare 
con sé, da leggere e rileggere, da far passare di mano in mano, per diffondere con un semplice gesto gli imprevedibili effetti di “un grammo di poesia”.
Vi sono contenute poesie dei seguenti poeti:
Sibilla Aleramo, Manuel Bandeira, Attilio Bertolucci, Cristina Campo, Giorgio Caproni, Vincenzo Cardarelli, Catullo, Edward Estlin Cummings, Emily Dickinson, Robert Frost, Nazim Hikmet, Vivian Lamarque, Murilo Mendes, Daria Menicanti, Nico Naldini, Orazio, Aldo Palazzeschi, Giovanni Pascoli, Sandro Penna, Arthur Rimbaud, Umberto Saba, Camillo Sbarbaro, Torquato Tasso, Giuseppe Ungaretti, Diego Valeri.»
[Fonte: Ronzani editore]

Le scatole sono cinque di cinque diversi colori. Ogni scatola contiene dieci poesie, confezionate in monodosi appunto, pronte per essere aperte e lette.

Ogni scatola (disponibile nelle varianti oro, grigio, bianco, azzurro e arancione) costa 10€.

monodose-ronzani-editore

Per maggior informazioni, puoi consultare il sito ufficiale di questa iniziativa.


 

Speciale Strenne: narrativa DeAgostini Natale 2016

Dopo aver parlato dei suggerimenti che DeAgostini propone per i più piccoli quest’anno, guardiamo adesso i consigli di narrativa DeAgostini Natale 2016!

I dettagli riportati fanno riferimento all’edizione cartacea dell’immagine presente in articolo.

shadow magic recensione

Da quando i suoi genitori sono morti in circostanze misteriose, Lily Shadow si è ritrovata unica erede al trono di Gehanna. Ma per una ragazzina di tredici anni, che non ha alcuna conoscenza della magia nera, governare il regno delle ombre è impossibile. I suoi antenati erano in grado di comunicare con glispiriti, risvegliare i morti, radunare truppe dalle tombe. Come potrà lei difendere il Paese senza magia e senza un esercito?
Epico e avventuroso, dall’Inghilterra il primo capitolo di una nuova straordinaria saga.

Pagine: 416
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui; per leggere la mia recensione, qui.

Flawed. Gli imperfetti

In un futuro non molto lontano, il giudice Crevan conduce una spietata guerra contro l’immoralità. È lui e lui solo a decidere chi è un cittadino modello, e chi invece è un “imperfetto”, un essere Fallato da marchiare a fuoco con una F sulla pelle e da allontanare dalla società civile. Celestine ha diciassette anni e non ha mai avuto dubbi sul suo ruolo nel mondo: è una figlia perfetta, una studentessa perfetta, ed è anche una fidanzata perfetta. La fidanzata di Art, il figlio del giudice Crevan. Ma un giorno tutto cambia e sarà proprio Celestine a scontrarsi per prima con le realtà.

Da un’affermata autrice bestseller internazionale, il primo capitolo di una straordinaria saga destinata a diventare un film prodotto da Warner Bros.

Pagine: 416
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

il club delle seconde occasioni

Cosa c’è di peggio che essere lasciati dalla ragazza che si ama disperatamente? Niente. River Dean ne è convinto. Penny l’ha mollato, senza una parola, in un pomeriggio di primavera dall’altra parte di Los Angeles. River si mette in cammino verso casa, deciso ad autocommiserarsi per il resto dei suoi giorni. Finché l’insegna di un gruppo di supporto richiama la sua attenzione ‘Il club delle seconde occasioni’. E una seconda occasione è proprio ciò che la vita può riservare in un momento così.

Apprezzato da autori come Markus Zusak, Emily Lockhart e Mattew Quick, Il club delle seconde occasioni è un romanzo che vi farà ridere, piangere, riflettere sugli attimi fuggenti della vita e sul desiderio di una proprioa seconda occasione.

Pagine: 288
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

perfect

L’indimenticabile storia dell’amicizia di una vita intera e di un amore di infiniti attimi. Per molto tempo Amanda e Noah si rincorrono, soffocando la passione che li divora, gettandosi a capofitto in storie sbagliate e avventure di una notte. Ma quando un tragico evento sconvolge la vita di Amanda, le cose cambiano. Costretta a lottare con tutte le proprie forze per ricominciare, la ragazza capisce che al mondo non esiste dono più prezioso di ogni singolo istante in cui possiamo respirare, correre, ridere e… amare. E si rende conto di non avere più nemmeno un secondo da sprecare.

Perché, a volte, un solo attimo di felicità vale più di una vita intera.

Uno straordinario fenomeno del web, bestseller di Amazon. Commovente come Colpa delle stelle, sexy come After.

Pagine: 400
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

Quando amavamo Hemingway

Bestseller in Inghilterra, in corso di traduzione in 13 Paesi, presto una miniserie prodotta da Amazon con Jude Law e Ben Jackson come produttori esecutivi.

La prima è Hadley, dopo è venuta Pauline, poi c’è Martha e infine Mary. Quattro mogli, quattro donne tra le tante amate e tradite dallo scrittore più famoso e tormentato della sua generazione. Tra la Parigi degli Anni Venti e Key West, tra Cuba e l’America della Guerra Fredda, le quattro Mrs. Hemingway si passano il testimone per raccontare una storia densa di passioni e tradimenti, di intrighi, ambizioni e gelosie. Perché dietro un grande uomo c’è sempre una grande donna.

Pagine: 256
Prezzo di copertina: 16,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

nella giungla di park avenue

La tribù più chic del pianeta nasconde un lato selvaggio.

Il libro che ha fatto imbestialire l’alta società newyorchese.

Quando Wednesday Martin e suo marito scoprono di aspettare un bambino, decidono di traslocare nella esclusiva Upper East Side di Manhattan. Dietro le immacolate facciate dei palazzi, oltre le lobby tirate a lucido e sorvegliate da portieri in livrea, Wednesday scopre la vera Park Avenue…

Pagine: //
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

come sposare un milionario

Una straordinaria rilettura di uno dei classici più amati della letteratura, Orgoglio e pregiudizio, in chiave moderna e irresistibilmente magnetica. Nato dalla penna di una delle autrici più interessanti d’America, Come sposare un milionario è la storia delle sorelle Bennett e di come si possa sopravvivere a un ciclone chiamato amore.

Pagine: 512
Prezzo di copertina: 16,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

orphan X

Dopo James Bond 
e Jason Bourne, è il momento di un nuovo, irresistibile eroe. Un action thriller mozzafiato.

Per settimane in testa alle classifiche americane e inglesi, Orphan X è un fenomeno editoriale in corso di pubblicazione in 20 Paesi. Destinato a diventare un grande film prodotto dalla Warner.
Pagine: 352
Prezzo di copertina: 14,90€
Per ulteriori dettagli, clicca qui.

Speciale strenne: suggerimenti libri per bambini e ragazzi DeAgostini 2016

DeAgostini è da sempre una casa editrice attenta anche alle esigenze dei più piccoli e, anche questo Natale, ci propone dei suggerimenti di lettura per i più giovani.

Scopriamoli insieme!

I dettagli quali prezzo e numero di pagine fanno esclusivo riferimento all’immagine di copertina presente nell’articolo, edizione cartacea. 

emozioni

Un incantevole libro illustrato che accompagna il lettore in un poetico viaggio nel mondo delle emozioni, dalla felicità alla rabbia, dall’imbarazzo alla paura. Pagina dopo pagina, grazie alla delicata bellezza dei disegni e alla magia dei testi in rima, le emozioni prendono vita e scaldano il cuore. Per grandi e piccini, da leggere e rileggere.

Clicca per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 6+
Pagine: 32
Prezzo di copertina: 12,90€


365-fiabe-della-buonanotte

Immaginate gli indimenticabili personaggi delle fiabe tornare in azione per vivere avventure mai raccontate. Immaginate i loro mondi arricchirsi di nuovi dettagli, e le loror storie intrecciarsi in una narrazione senza fine. Questo è il magico universo racchiuso nel libro che tenete tra le mani: una straordinaria collezione di fiabe della buonanotte, da leggere prima di andare a letto, per addormentarsi ogni giorno cullati da un nuovo racconto.

Età di lettura: 3+
Pagine: 370
Prezzo di copertina: 18,00€


la-bella-addormentata

Un volume in edizione deluxe corredato da illustrazioni per raccontare ai più piccoli tutta la magia della fiaba della Bella Addormentata.

Clicca per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 3/4
Pagine: 48
Prezzo di copertina: 13,90€


il-piccolo-principe

Immaginate gli indimenticabili personaggi delle fiabe tornare in azione per vivere avventure mai raccontate. Immaginate i loro mondi arricchirsi di nuovi dettagli, e le loror storie intrecciarsi in una narrazione senza fine. Questo è il magico universo racchiuso nel libro che tenete tra le mani: una straordinaria collezione di fiabe della buonanotte, da leggere prima di andare a letto, per addormentarsi ogni giorno cullati da un nuovo racconto.

Clicca per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 8+
Pagine: 144
Prezzo di copertina: 16,90€


i-sette-continenti-del-mondo

Qual è l’arma segreta della lucertola cornuta? Dov’è la Valle dei tornado? Dov’è la Costa degli scheletri e perché si chiama così? Tutte le risposte sono in questo viaggio fra i sette continenti della Terra: solleva le alette e scopri gli animali più strabilianti, le terre più belle e i mari più pericolosi del nostro pianeta!

Clicca per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 7+
Pagine: 12
Prezzo di copertina: 13,90€

la-grande-avventura-della-terra

La Terra è la nostra casa. Ma vi siete mai chiesti com’è nata la sua storia millenaria,che cosa si nasconde sotto la sua superficie oppure che cosa può fare ciascuno di noi per prendersene cura? Scopri queste e tante altre curiosità in questo fantastico libro ricco di alette, pop-up e ruote da girare. Buona esplorazione!

Clicca qui per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 5/8
Pagine: 14
Prezzo di copertina: 13,90€ canto-di-natale

È la vigilia di Natale e a Londra tutti si preparano a festeggiare, circondati dal calore della famiglia. Tutti tranne il vecchio Scrooge. Scrooge, che è un uomo molto ricco ma anche molto avaro, non ama il Natale, anzi, odia persino l’idea di divertirsi. Qualcosa però sta per cambiare: in questa notte magica tre incontri straordinari lo porteranno a diventare una persona nuova, capace di apprezzare le piccole grandi gioie della vita. Un classico intramontabile per far rivivere ogni giorno lo spirito natalizio.

Clicca qui per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 5/7
Pagine: 160
Prezzo di copertina: 6,90€


voglio-fare-il-cinema

he puoi fare quando la tua migliore amica si mette in testa un’idea a dir poco assurda? Nient’altro che assecondarla. È esattamente quello che accade a Mia, quindici anni e il sogno di diventare scrittrice, quando l’amica Jenny decide di voler girare un film. Ma non un film da niente. Una vera e propria produzione con tanto di regista, fonico, costumista, casting per gli attori. E una star come protagonista: Gabriele della serie tv Un avvocato in famiglia. Sì, perché Jenny si è innamorata di lui ed è disposta a tutto pur di farsi notare. L’impresa sembra davvero folle, ma pian piano Mia si lascia contagiare dall’entusiasmo di Jenny e della troupe. Si propone quindi come sceneggiatrice e si butta a capofitto nell’avventura. Un’avventura piena di imprevisti, contrattempi, e un pizzico di gelosia… ma a dir poco straordinaria.

Clicca qui per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 12/13
Pagine: 304
Prezzo di copertina: 16,90€


le-avventure-di-jacques-papier

Vincitore del Premio Andersen 2016
come Miglior Libro per ragazzi dai 9 ai 12 anni

Jacques Papier ha otto anni e il terribile sospetto che tutti lo detestino. Tutti, tranne la sorellina Fleur. A scuola i professori lo ignorano quando alza la mano, ai giardinetti gli amici non vogliono mai giocare con lui, e a casa i genitori dimenticano sempre di aggiungere un posto a tavola. Ma la realtà è ben più terribile di quanto Jacques possa pensare… perché lui è solo l’amico immaginario di Fleur! Sconvolto, il ragazzino decide di iniziare un viaggio. Una lunga e sorprendente avventura alla ricerca di se stesso.

Clicca qui per ulteriori dettagli.

Età di lettura: 9/12
Pagine: 224
Prezzo di copertina: 12,90€


lisbeth-e-il-segreto-della-citta-doro

E se non ci fosse nulla di più speciale che essere assolutamente normali?
Un incantevole viaggio nel fantastico 
da leggere tutto d’un fiato.

Al di là di tutti i confini, al di là dei mari, dei fiumi, delle montagne e delle sconfinate Terre Selvagge, esiste una città magnifica. Le sue strade sono lastricate di gemme preziose, i suoi palazzi sono splendenti e le sue torri si specchiano nelle acque cristalline del Lago Smisurato. Non c’è al mondo luogo più felice della Città d’Oro, e non ci sono al mondo persone più felici dei suoi abitanti. Sì, perché i Lucenti sono dotati di poteri straordinari. All’età di tredici anni, vedono i capelli diventare d’oro e i piedi staccarsi dal suolo in un volo gentile. Ed è per questo che tutti i ragazzini della Città d’Oro attendono con ansia il fatidico compleanno. Tutti, compresa Lisbeth. Lisbeth che sogna di diventare grande in fretta e di frequentare il Collegio Lucente per ritrovare così André, il suo amico del cuore. Qualcosa però va storto: la mattina del suo tredicesimo compleanno, Lisbeth si sveglia con i soliti capelli marroni e le solite caviglie rotonde che non si sollevano dal suolo nemmeno di un millimetro. Ma come è possibile? Forse lei non è Lucente come tutti gli abitanti della Città d’Oro? E se è davvero così, quale sarà il suo destino? Per scoprirlo la ragazzina dovrà affrontare una lunga ed emozionante avventura, al di là delle rassicuranti mura della sua città. Per conoscere il mondo e anche un po’ se stessa.

Età di lettura: 9/11
Pagine: 480
Prezzo di copertina: 14,90€


animali-fantastici

Un libro da colorare e da leggere, per scoprire miti e leggende nati intorno alle creature fantastiche che popolano la fantasia di adulti e bambini. Un invito a entrare in un mondo mitologico – e letterario – che trabocca di mostri leggendari: creature fantastiche di ogni forma e dimensione, giganti mangiatori di uomini, uccelli elefante, e creature dal cuore tenero.

Clicca per ulteriori dettagli.

Età di lettura: Bambini e Adulti
Pagine: 64
Prezzo di copertina: 14,90€